Friday, 30 August 2019

217 - The incomplete circle (??)

Ee pusthakam eppudu poorthavvadu.
Aa gurthulu eppudu cherigipovu.
Ee kanneellaki anthuledu.
Aa virigipoyina manasu ee jeevithanni ela thattukogaladu?

Roughly translates to:

This book will never be completed.
Those memories will never be erased.
These are never ending tears.
How can a broken heart survive life?

I dont think I have ever got the translations perfect ever anyway.



No comments:

Post a Comment